Grilled Swordfish with Za’atar Salsa Verde

I love a fresh herb sauce. This Middle Eastern variation on a classic salsa verde brightened up the grilled fish. We ate it over brown Basmati rice with sautéed collard greens and green kale on the side.

This dish was adapted from Bon Appetit, contributed by Alon Shaya. I used homemade za’atar. I also used swordfish in lieu of red snapper, grilling instead of broiling, and modified the proportions in the salsa verde. Healthy and tasty. 🙂

Yield: Serves 2

  • 1 tablespoon pine nuts
  • 2 6-ounce swordfish steaks, patted dry
  • coarse salt and freshly ground pepper
  • 1/4 teaspoon ground coriander
  • 6 tablespoons olive oil, divided
  • ⅓ cup loosely packed cilantro, finely chopped
  • ⅓ cup loosely packed parsley, finely chopped
  • 1 garlic clove, finely grated or chopped
  • 3/4 teaspoons za’atar
  • 1/8 teaspoon crushed red pepper flakes
  • 1 tablespoon fresh lemon juice
  1. Toast pine nuts in a 400 degree oven (I used a toaster oven.) or a dry small skillet over medium-low heat, tossing often, until golden and fragrant, about 3 minutes. Let cool. Coarsely chop, if desired.
  2. Heat a gas grill or broiler. Season fish with salt and pepper, then sprinkle with coriander.
  3. Drizzle 1 T oil onto one side of the fish, flip and repeat on the opposite side. Season with salt and pepper.
  4. Grill fish until cooked through, about 3-4 min per side for a 1″ thick steak. (Alternatively, place fish on a small rimmed baking sheet and broil until cooked through, about 8–10 minutes.)
  5. Meanwhile, mix together cilantro, parsley, garlic, za’atar, red pepper flakes, and remaining 4 T olive oil in a mini food processor or small bowl. Season with salt and pepper.
  6. Stir lemon juice and pine nuts into salsa verde and spoon over fish.

 One Year Ago:

Two Years Ago:

Three Years Ago:

Four Years Ago:

Turkish-Spiced Halibut Skewers With Yogurt Sauce

Many people grill year-round, but our grill hibernates during the winter. 😦 Thankfully, it is unseasonably warm here this week (Yay!), so I am going to share a couple of belated grilling recipes.

This first recipe is an adaptation of a Turkish dish typically made with local swordfish and fresh bay leaves. This version, from David Tanis of The New York Times, uses firm-fleshed halibut with thinly sliced lemons and onions. The fish is only marinated for an hour, grilled, and served with a wonderful and fresh cucumber-yogurt sauce.

We ate the skewers with hummus, warm naan, Israeli couscous, and steamed spinach on the side. If grilling season is over for you, this dish can easily be replicated using a broiler. Great!

  • 1 ½ pounds boneless halibut or other firm-fleshed fish
  • coarse salt and freshly ground black pepper
  • ½ teaspoon cumin seeds, toasted and coarsely ground
  • ½ teaspoon coriander seeds, toasted and coarsely ground
  • ½ teaspoon paprika
  • pinch red pepper flakes
  • 1 small red onion, thinly sliced
  • 1 small lemon, thinly sliced
  • 2 garlic cloves, minced, plus 1 garlic clove, grated or smashed to a paste
  • 8 bay leaves
  • ½ cup olive oil
  • 1 cup plain yogurt (I used Greek yogurt)
  • pinch cayenne pepper
  • 1 small cucumber, about 2 ounces, peeled and diced
  • 1 tablespoon chopped mint
  • 1 tablespoon chopped dill
  • 1 tablespoon chopped parsley

  1. Cut halibut into large chunks of equal size and thread onto skewers. You should have 4 kebabs weighing about 6 ounces each.
  2. Lay them in a shallow dish. Season on both sides with salt and pepper.
  3. In a mixing bowl, put cumin, coriander, paprika, red pepper flakes, onion, lemon, minced garlic and bay leaves. Add olive oil and stir together.
  4. Spoon mixture over fish skewers and leave to marinate for at least 1 hour.
  5. Put yogurt in a small bowl. Season with salt and pepper, then add garlic paste, cayenne and cucumber.
  6. Mix mint, dill and parsley together, add half to yogurt mixture, and reserve the rest. Stir to combine. Set aside.
  7. Heat a grill or broiler. When it is hot, cook skewers for about 2 minutes per side, until just opaque. (Leave some lemon, onion and bay leaf clinging to fish, so they char a bit.)
  8. Transfer to a serving platter. Sprinkle with remaining herb mixture, if desired. Serve with yogurt sauce on the side.

One Year Ago:

Two Years Ago:

Three Years Ago:

Four Years Ago:

Salmon with Salsa Fresca

Similar to my summer vegetable gratin post, this dish also incorporates a complete “CSA box” – plus salmon. It was a light and fresh meal. The salsa was absolutely delicious. I was inspired to make it when I received all of these beautiful tomatoes in my box.

We ate it with roasted beets and red potatoes, also from my CSA box, of course. 🙂

This dish was adapted from the New York Times, contributed by Mark Bittman. I used on half of a small red onion instead of a white onion, my mixed tomatoes from my CSA share, a home-grown jalapeño, and the juice of 1 lime in the salsa. Bittman notes that grilled, broiled, roasted, or even steamed salmon (or other types of fish such as halibut or swordfish) would work equally well.

This dish is so colorful it might just be dinner party worthy too. Ready in 30 minutes makes it extra-fabulous.

Yield: 3-4 servings

  • 2 large fresh ripe tomatoes, or 3 or 4 ripe plum tomatoes, or a pint of mixed cherry tomatoes, diced (and cored if large)
  • ½ large white or red onion, peeled and minced
  • ¼ habanero or 1/2 jalapeño chili, stemmed, seeded and minced, or to taste
  • ½ cup roughly chopped cilantro or flat-leaf parsley leaves
  • juice of 1 or 2 limes, to taste
  • freshly ground pepper and coarse salt to taste
  • 1 salmon fillet, about 1 1/2 pounds, preferably with skin on (can substitute halibut or swordfish)
  • 2 tablespoons neutral oil, like corn or canola
  1. Start a charcoal or gas grill; fire should be moderately hot and grill rack about 4 inches from heat source. Or, heat oven to 500 degrees.
  2. Chop tomatoes and combine them in a bowl with onion, chili, cilantro, lime juice and some salt. Set aside. (Salsa can be made up to one hour ahead of time.)
  3. Sprinkle fish with salt and pepper. If grilling, rub fish with a little oil as well; put it on grill, skin side down, and let it sit for 4 to 5 minutes, then turn once (don’t worry if part of skin sticks to grill). Cook for about 3 minutes more, until medium-rare.
    If roasting, heat a large nonstick skillet over high heat for a minute. Add oil and, a few seconds later, salmon, skin side up. Sear for a minute, then transfer to oven and roast until medium-rare, about 10 minutes.
  4. Allow to rest for a minute or so, then remove skin, if desired. Turn over and serve, topped with salsa or passing salsa at the table.

One Year Ago:

Two Years Ago:

Three Years Ago:

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 998 other followers

Recipe Categories

my foodgawker gallery
my photos on tastespotting

Top Posts & Pages

Foodista Food Blog of the Day Badge
%d bloggers like this: